绑定机构
扫描成功 请在APP上操作
打开万方数据APP,点击右上角"扫一扫",扫描二维码即可将您登录的个人账号与机构账号绑定,绑定后您可在APP上享有机构权限,如需更换机构账号,可到个人中心解绑。
欢迎的朋友
导航
万方知识发现服务平台
获取范围
  • 1 / 3
  (已选择0条) 清除 结果分析
找到 59 条结果
[硕士论文] 于越
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2018(学位年度)
摘要:《御制清文鉴》是“清文鉴”系列中唯一一部收录用例的满语辞典。在全书12103词条中,1714个词条编有用例。虽然编有用例的词条数量相对不多,仅占《御制清文鉴》全书词条的14.16%,但是这些用例选取全面、广博,能够印证词条、补充语义、辅助释义,与“词条”“释义”“语义”一起构成了统一的整体。《御制清文鉴》用例源出文献合计46部,分隶经史子集四大部,且以《诗经》《论语》《书经》为主,有效地推介了汉文经典文献及其所蕴含的儒家思想、汉族语言文化,发挥了辞典重要的教学辅学作用,促进了满汉民族接触交融。《御制清文鉴》用例的源出文献译本并未全部留存至今,因此,借助《御制清文鉴》的用例,我们可以看到,康熙朝以前汉满翻译以直译为主,忠实于汉文文献原文内容,语句通顺简洁,与雍乾两朝以后的文献译本具有明显差异。而且,《御制清文鉴》用例源出文献的专名翻译以音译为主,具有鲜明的时代特征。
[硕士论文] 栾郑
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2018(学位年度)
摘要:生育文化是人类发展历程之中的重要课题之一。本文通过对满语生育词的语义和结构分析来探寻满族生育文化内涵。本文第一部分将满语生育词语分为物质系统、行为系统、精神系统三大类,并在每个类别中选择代表性词语,对其进行基本语义分析。第二部分进一步分析生育相关的满语词,对单纯词、派生词、合成词、合成词组与摹拟词进行语义结构层面的探析。又从同义词、多义词方面来辨析满语生育词语间及其与其他相关满语词之间的关系。第三部分对满语生育词语的文化语义进行解读,探究满语生育词语与满族赖以生活的自然生态环境、经济生产方式与宗教信仰之间的关系。同时还论述了在满汉文化接触中,体现出的满汉生育习俗文化之间的相互影响与相互吸纳,并结合政治、经济、文化大历史背景下对满汉育儿观进行溯源。另外,还探讨了清代生育文化中的育儿政策之育婴堂,剖析了作为生育主体的满族妇女角色与地位变化。通过对满语生育词语的分析来凸显满族之多元文化模式,并通过社会行为表现出其文化认知与观念。
[硕士论文] 郭碧莹
语言学及应用语言学 黑龙江大学 2018(学位年度)
摘要:民族之间的接触必然带来语言的相互影响,满语在二百多年的满汉民族交流中虽几近没落,但许多满语词汇融入到今天的东北话和北京话当中,甚至有学者认为北京话和东北话的语调和声调都深受满语发音影响。目前学界关于满汉语接触和满汉对比的研究集中在语法、词汇、音系和文献整理上,很少关注经过多年的满汉接触后现存满语和汉语语音方面的新变化,更少从实证角度关注满语目前的语音现状。本文录音获得现存满语传承人的语音资料,通过桌上语音实验室(mini-speech lab)和praat等语音实验软件,使用语音格局的理论对比分析汉语和满语语音格局上的相同点和不同点,以此从语言类型学角度探讨语言接触的新特点。
  本文从汉语和满语元音、辅音、儿化韵三个方面进行比较,通过对比得出结论:汉语一级元音的分布范围要比满语大,满语一级元音比汉语一级元音舌位低;确定了满语第四元音的具体音值;汉语二级元音比满语二级元音丰富,满语三级元音比汉语三级元音丰富很多,并且分布更分散。汉语与满语的塞音格局类似,不送气塞音和送气塞音形成两个聚合,彼此分开,各自相对集中,两部分中间存在一段明显的空白带;满语中清擦音各自分布所占的面积和分布范围的集散程度变化比汉语小。满语和汉语在发儿化音时舌头都有卷舌的动作,满语一级元音后r音比汉语儿化音的舌尖上翘程度小。
[博士论文] 尹鹏阁
中国少数民族语言文学(满-通古斯语族) 黑龙江大学 2018(学位年度)
摘要:本文运用文化语言学、文化语义学等理论方法,对满语饮食服饰词语的语义进行分析研究,将词语置于历史文化背景中揭示其深层内涵,以此透视满族文化的特点。满语词汇语义研究是满语基础理论研究的重要组成部分,亦是研究的重点难点问题,而饮食服饰词语更具有突出的民族文化特色。因此,通过对满语饮食服饰词语文化语义的系统研究,有助于在理论上对满语词汇语义进行系统分析探讨,深入研究满语词汇语义的特点,进而为构建满语基础理论体系提供具体实例。
  从词语概念义出发,结合满族饮食服饰文化发展的特点,将饮食词语分为肉类和奶食、面食、蔬菜、饮料四类词语,将服饰词语分为面料、衣着、佩饰三类词语。从文化人类学的角度,结合文献记载进行解释。结果显示,满族在食用野兽肉时,对兽肉部位的选择十分讲究,而加工方式却极其简单;在食用家畜肉时,则体现了“物尽其用”的原则;对于奶食的喜爱,更多来自蒙古文化的影响;从谷物和面食词语看,有关饽饽的词语种类繁多,形成满族饮食文化的显著特色。蔬菜种植在满族饮食生活中仅居次要地位,但野菜却是其菜蔬的主要来源。酒及奶、茶等饮料,从其词源看大都来自周边民族,然而又显示出满族在吸收他民族文化时,注重以自身的传统对其予以改造的特点。在面料词语中,皮毛词语最为丰富,反映了满族长期以兽皮为衣的特点,显示出狩猎文化在满族文化中的重要地位。宫廷饮食和冠服词语的语义分析结果显示,女性冠服受蒙古族服装影响较大,男性冠服则受汉族影响较大;同时,宫廷饮食服饰体现出清朝政治制度中“首崇满族”“王权至上”“等级森严”的特点。萨满信仰是满族的原生信仰,对其神器和祭品词语的解释结果,显示二者普遍具有与神灵沟通的意义。文化的交流和互动是民族-国家发展的常态,也是地区文明形成的关键因素。满语和周边民族语言之间共有大量的词汇,显示满族及其先祖先后与多个民族发生不同程度的接触和交往,正是这种接触及交往才使满族文化得到迅速地发展。
  语言作为文化的载体,承载了丰富的民族文化内涵。文化语义研究是以语义为切入点,以揭示文化内涵为目的。因此,本文通过对满语饮食服饰词语语义所承载的文化信息揭示,进而客观探讨了满族历史文化发展变迁中体现的特色及多重性文化特征。
[硕士论文] 朱文丽
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2017(学位年度)
摘要:满语动词式范畴是表达说话者如何对待行为动作与客观现实之间的关系的一种语法范畴,由动词词缀来表达。满语式范畴有两种:陈述式、祈使式。
  陈述式如实客观地叙述行为动作的发生,有时间范畴,共有两种词缀形式:现在时和将来时,用词缀(阶)来表达;过去时,用词缀(W)/(幻)/(的)((m/)/(q)/(田))来表达。此外,(√)/(Ⅳ)/(p)词缀虽然也表达现在和将来时意义,但它不是陈述式词缀,因为它是形动词形态范畴;(吣、瓶幻)/(陬幻)/(旆啷)、(郦帅)等形式,经过研究发现,它们都是具有不同来源的结构形式,不是动词式的词缀形式。
  祈使式表达说话者对行为动作的主观态度,如命令、建议/劝告、祈请/祈求、自请、允许、欲想、愿望、祝愿、意图、意愿等。其表达方式有:动词词干、(呻)、(嘟)、(刊)。
  
[硕士论文] 文旁
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2017(学位年度)
摘要:在语言研究中,构词法一向是最薄弱的环节。满语构词法方面的研究比较少,尚有很大的研究空间去研究。掌握构词法对掌握新词,扩大词汇量有很大帮助。构词法对于任何一种语言都是十分重要的,是语言研究中的重要领域之一。本文旨在前人研究的基础上对满语构词法进行进行一个系统的梳理基础上,对满语词的结构进行分析,对满语构词法进行全面研究和分析。
  全文分为四章。第一章明确了满语构词法定义,提出了满语词的结构,明确了构词法界限。第二章从形态学的角度分析了满语构词词缀和名词、形容词、动词、副词等的派生发展,例举了大量例子加以说明,并比较了蒙古语和满语共有的构词词缀。第三章主要阐述了句法构词法,并从其从词性,内部关系做了分类。第四章阐述了元音屈折的构词法。
  
[硕士论文] 邓竹音
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2017(学位年度)
摘要:满语中的物质经济词语较为丰富,且具有较为深厚的文化内涵。本文第一部分将满语物质经济词语按经济生产方式分为狩猎、渔猎、采集类;农耕类;畜牧类;手工业五类,并在每个类别中选择代表性词语,对其基本语义进行分析。第二部分对与物质经济相关的满语词汇进行分类,对其单纯词、派生词与合成词语义结构进行分析,进而又从同义词、同音词与多义词三方面辨析满语物质经济词语之间以及满语物质经济词语与其它词语之间的关系。第三部分对满语物质经济词语的文化语义进行了深入解读,研究分析满语物质经济词语与满族生存发展相关的自然生态环境、社会制度、宗教信仰、民族文化接触之间的紧密关系。从中可以看出满语物质经济词语及其文化语义所反映的特定历史时间内具有鲜明民族特点的文化特征。
  
[硕士论文] 贾杉杉
中国少数民族语言文学 沈阳师范大学 2017(学位年度)
摘要:有清一代用满族语言文字翻译汉族古典小说的文化与文学现象,简称为汉族古典小说的满文翻译。它是满族文化和满族文学的重要组成部分,也是少数民族文学传播的重要表现之一。由于多方面原因,汉族古典小说的满文翻译的这种特定文学传播现象,目前尚未引起学术界的重视。从现有的研究成果看,学界尽管有一些学者进行了一定的研究,但是针对汉族古典小说的满文翻译进行比较全面、系统的研究还很少见到,单篇论述满译汉族古典小说的论文也不多。有鉴于此,本文拟在比较深入全面地考察有清一代满文翻译的汉族古典小说的背景氛围、文化环境、国家政策和政府、民间翻译活动等方面的基础上,从文学传播学的角度对该类小说文本及其翻译过程和特点等,进行系统性梳理与多学科的描述说明,从而完成对翻译依托的背景、主体、功能和传播价值四个方面的整体论述。文章的创新之处在于:立足清代满文翻译汉族古典小说的时代背景和文化氛围,并在此基础上,归纳揭示出满译汉族古典小说诸多方面的特点与文化传播功能。
  文章运用文献调查的方法对清代古典小说的满文翻译情况进行研究,在比较全面地搜集相关文献资料的基础上,对满译汉族古典小说及其翻译过程进行系统地描述说明和分析概括,从而揭示出一定的与文化发展、与文学传播发展有关的规律和理论质素。
  第一章,分析论述满译汉族古典小说现象发生的文化背景和氛围。从统治者及国家重视满文翻译工作、满族与汉族的逐渐交往与融合,以及满语文的改进与确立为国语等方面分析、探讨清朝政府翻译古典小说的原因。论述统治者喜爱古典小说、政府设立专门翻译机构、国家致力培养翻译人才,以及满汉杂居与满族民族共同体形成、满汉民族之间的文化交流、满语文的改进与完善并被确定为“国语”及其使用范围的扩展等。
  第二章,归纳概括出满文译本《三国演义》、满文译本《金瓶梅》和满文译本《水浒传》及其翻译过程所体现出的题材广泛、多节译本、版本形式精美多样、翻译者多为官方指派等特点。对上述特点进行了分析和说明,并在此基础上探究和揭示了满文翻译汉族古典小说的文化审美底蕴。
  第三章,归纳揭示满译汉族古典小说的作用意义和文化功能。就作用意义而言,满译汉族古典小说主要体现在以下几个方面:有助提高满族民众的文化素质;引领促进满族作家创作;有助提升满人满语水平。本章对上述作用意义进行了揭示和描述分析,同时对该类小说体现出的认识功能、审美功能和教化功能等也予以揭示分析。
  第四章,研究讨论清代满译汉族古典小说的文化传播价值。满译汉族古典小说文本仍然在以下几方面,即对汉文化在满族群体中传播、对于提高满族民众文化知识水平、对满族民众快捷地了解汉文化,体现出了一定的文化传播价值。
[硕士论文] 马丽颖
新闻与传播 沈阳师范大学 2017(学位年度)
摘要:满族是世居我国东北地区的一个悠久历史的少数民族。该民族在崛起发展的过程中,对中国版图的最后确定和中华民族的统一做出了巨大贡献。满族有自己民族的语言和文字,即满语文。历史上,由于满汉两族人民交往的不断深入,以及汉族文化的强大、汉人的迁入、满人的外迁等多方原因的交织结合,尤其是随着清朝统治的被推翻,满语文逐渐衰落并几乎退出了历史文化的舞台。时至今日,满语文已经到了明确濒危的地步。新中国成立以来,从中央到地方政府,以及相关的部门和专家学者,对于濒危的满语文一直进行着保护抢救的工作。不仅在建国初期,即使进入新世纪以来,满语文的保护抢救工作也一直随着国家和地方文化的发展,得到了进一步的关注和更为有力的推进。作为一项重要的民族文化工作,满语文及其保护抢救工作需要媒体的传播,以便宣传保护抢救满语文工作的价值意义,扩大满语文的影响力,以及营造满语文保护抢救工作的氛围。
  本文通过把传播所需要的媒介进行分类,利用文献研究法和内容分析法来对我国当前部分媒介对满语文及其保护抢救工作的传播现状进行分析,通过对大众媒介、学术媒介和社会化媒介对满语文及其保护抢救工作的报道情况的分析,总结出这三类媒介之间传播的共同点以及差异,提出不同形态的媒介在传播满语文及其保护抢救工作中所起到的作用,主要是营造了保护抢救的氛围、引起了政府对满语文保护抢救工作的重视、推动满语文教学的普及应用等等。再次,针对各类媒介平台对满语文保护抢救工作的传播,挖掘出其中存在的问题和症结所在,提出目前我国对满语文及其保护抢救工作的传播存在内容单一、信息量少、传播范围小、领域窄和数据库索引存在缺陷等问题。最后根据这些问题,提出优化的策略和建议,从加大满语文在电视上的传播力度;扩大使用范围;培养专业人才;对社会化媒介传播满语文进行整合;借助名人效应与纠正影视作品中的错误传播和采取以“软”为主,“软硬兼施”的传播方式这几个角度展开探讨、进行补充和完善。
[硕士论文] 石文蕴
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2016(学位年度)
摘要:本文对满语服饰词语文化语义进行了研究。本研究分为三个部分:第一部分将满语服饰词语分为冠帽、衣饰、鞋靴三类,并在每个类别中选择代表性词语,对其进行基本语义分析。第二部分对与服饰相关的满语词汇进行分类,对其单纯词、派生词与合成词进行语义结构分析。进而又从同义词、同音词与多义词三方面辨析满语服饰词语之间以及满语服饰词语与其它词语之间的关系。第三部分对满语服饰词语的文化语义进行了深入解读,探究满族服饰词语与满族赖以生活的自然生态环境、经济生产方式与信仰习俗之间的关系。同时还论述了在满汉文化接触中,满语服饰词语及其文化语义对汉文化的影响与吸纳。另外,还对满语服饰词语与清代服饰制度的关系进行了深入探讨,从中可以看出满语服饰词语及其文化语义所反映的清代服饰制度具有等级森严、遵礼依制等鲜明特点。
[博士论文] 魏巧燕
中国少数民族语言文学(满通古斯语族) 黑龙江大学 2016(学位年度)
摘要:虚词在语言中具有重要作用,是与实词相对应的一个大词类,是更侧重于语法意义的一个词类,因此,虚词在语法学研究中占有重要地位,它是语法学研究中不可忽视的一个研究领域。
  满语是粘着类型的语言。满语的语法意义虽然主要由词缀来表达,但是虚词也在语法体系中起着复杂而重要的作用。虚词作为一个词,仍然保留着词的完整词形和语法变化形式,但是词汇意义却已经虚化,从而不能独立充当句子成分。虚词是由实词通过语义虚化发展来的,因此,虚词与实词保持着诸多联系。随着词的语义虚化,逐渐失去句法独立功能,只给相关的词添加各种语法意义,因此,虚词表达的意义更接近于语法形态。
  满语词类划分时根据满语实际,依据词汇意义、句法功能和形态变化等标准采用三级分类法,每一级分类都有不同侧重的原则,首先将满语词分为实词和虚词两个大类。本文研究的是虚词这一部分。
  本文主要包括如下内容:助动词、后置词、连词、联系动词、语气词等。对这些词的语法意义、语法功能和使用方法等进行了详细分析研究,在此基础上提出了自己看法。
[硕士论文] 刘婧怡
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2015(学位年度)
摘要:满语副动词是满语动词体系的重要组成部分,其研究是满语语法研究的重点。
  本论文在前人研究基础上,结合满—通古斯语族语言副动词的分类情况,以语法功能和连接方式为角度,对满语副动词进行了分类。作者运用描写语言学的理论和方法,对满语副动词的语法功能进行逐一描写分析,对一些副动词特殊的语法功能进行细化研究。在此基础上,本文分析总结了满语单纯连接副动词、制约连接副动词和混合副动词的语法特征。
[硕士论文] 王立微
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2014(学位年度)
摘要:对满语同义词的研究,是对语言词汇所进行的具体研究,具有重要的现实意义和理论意义。本文运用语言词汇学的理论方法对满语同义词进行多角度的探索研究和辨析。
  本文分为三个章节对满语同义词进行初步的分析探讨。第一章用辨析的方式对满语同义词概念进行界定和区分,用分层的方法确定满语同义词的研究对象,并对满语同义词进行不同角度的分类。第二章从满语同义词的差异性入手进行语义分析,并研究满语同义词的通用和同义连用现象。第三章将同义词列作为一个整体进行内部结构分析和其外部的关联性进行研究,并对满语同义词的文化因素简单探讨。
[硕士论文] 吴双
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2014(学位年度)
摘要:本论文在前人研究的基础之上,对满语人体词语做了更为系统、深入的研究。文中探索和归纳了满语人体词语的分类构成和语义结构,分析了满语人体词语的语义内涵与民族文化的接触与交流,体现了满族文化的相通性与独特性,同时结合语言学新的研究成果,在认知语言学框架内阐释了满语人体多义词,扩展了满语人体多义词的研究领域和空间。
  全文分为三章。第一章从分类与构成方面,对满语人体词语作一概述,并对词语的构成作了详细的阐述。第二章运用认知语言学的相关理论,通过大量例句对满语人体词语的基本义、转喻义、隐喻义以及语义结构做了细致探讨。第三章从满语人体词语与满族传统文化、民族文化交流两方面,对满族的历史文化内涵进行分析,反映满族文化与其他民族文化的相通性与差异性。
[硕士论文] 赵丽丽
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2014(学位年度)
摘要:通过对《满文老档》数词实例的整理分析,我们进一步确认,满语数词是表示人或事物、行为数量或顺序的词,分为基数词、序数词、分配数词三类。表数的代词udu、tome,形容词dulga、dulin不能混为数词;以数词为核心形成的词组和短语亦不能简单地划为数词。emu、ilan、sunja、nadan、uyun等数词在《满文老档》中的运用,进一步说明满语数词既可以表示自然数值,也可以表示数量,个别基数词还具有序数词的语义。此外,《满文老档》中不相邻数词连用的实例,如emu ilan、emu udu、juwan tofohon等,多表示概数。《满文老档》缺少倍数、分数表示法的相应实例,只用基数词加ubu表示份数,这应是满语分数的早期表达方式。
[硕士论文] 宋冰
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2014(学位年度)
摘要:《庸言知旨》是一部满汉合璧读本会话类文献。该书辑录大量满汉日常用语并附以汉语注释,具有鲜明的口语特征。《庸言知旨》现存两种版本,即嘉庆二十四年刻本、光绪十七年抄本。作者宜兴除编纂《庸言知旨》外,还编有满语词典《清文补汇》,整理刊刻了《月山诗集》《四松堂集》,这些活动均体现出宜兴较高的满汉文水平。《庸言知旨》采用直译的方法将谚语、成语、惯用语等汉语俗语翻译成满文,保留了汉语俗语的字面意义;而书中的满语俗语转换成汉语时,往往借用汉语俗语,这就使得我们得以一览满语俗语的原貌。《庸言知旨》中的满语俗语讲究押韵,词汇对应;语言直白,通俗易懂;反映了满族的生产生活经验,也蕴含着满族渔猎骑射文化内涵。
[博士论文] 綦中明
中国少数民族语言文学(满-通古斯语族) 黑龙江大学 2013(学位年度)
摘要:语言与文化关系研究是国内外文化语言学探究的核心内容。满语名号不仅是满语词汇的重要组成部分,也是清代政治制度的重要组成部分。以往学界主要从历史学的角度研究满语名号,且较为零散,而从语义角度,运用历史学、语言学等方法对满语名号进行综合系统研究的成果尚未多见。
   本文以满语名号为研究对象,结合满文文献、历史文献和满族语言文化调查资料,运用文化语言学、历史学、人类学等学科的理论与方法,在探讨满语名号构成的同时,进一步探讨了满语名号与满族生态环境、政治制度及精神文化间的关系。本文首先运用描写、阐释和考证的方法对清代帝后、亲王及文臣武将满语名号的发展演变化进行研究;其次,通过对满语名号的语义构成和变化的分析,阐释了满语名号与满族自然生态环境、社会环境的关系,并进一步将满语名号与汉语名号两者的语义进行比较,论证了民族语言是民族文化的载体;再次,运用历史考证的方法,对清代满语名号制度的萌芽、建立、发展及衰亡过程作了系统论述,并对满语名号制度发展阶段的特点进行总结;最后,通过对满语名号的语义分析,阐释了满族的灵禽信仰、天命观及痘神崇拜等精神信仰的同时,进一步论证了满族入关前主要学习吸收蒙古族文化,入关后则主要学习吸收汉文化而产生的价值观念转变。
[硕士论文] 栾福鑫
行政管理 沈阳师范大学 2012(学位年度)
摘要:语言是一个民族的重要标志,通过它可以将本民族或本地区优秀的文化和悠久的历史保存下来,它的变迁也将记录着这个民族与地区的发展。然而,当一个民族逐渐走向衰落的时候,它的语言也必将逐渐走向濒危直至消失。满语作为中国少数民族满族的语言,随着历史的发展,其地位和影响也不断的下降,现在已经到了濒临消失的境况了。本文通过文献研究方法、比较研究方法对满语现状进行分析。本文从国家的宏观层面来研究满语生存的政策环境,这样才能将满语由盛转衰、逐步走向濒危的原因剖析出来,在此基础之上,借鉴国内外语言保护政策的经验,逐一给出对策。
  本文在行政管理学、公共政策的理论的指导下,提出语言政策的概念,并以此作为研究满语濒危问题的理论基础。根据语言政策理论,本文从满语政策制定和满语政策执行的角度阐述了满语濒危的问题并深入分析其成因。这些原因主要有满语政策议程不完善、政策规划不合理、满语政策方案编制主体素质偏低、满语政策方案评估不到位、全能政府思想的影响、满语政策执行环境复杂。在后文中,参考了国内外的相关语言的保护和发展的措施,并在全文的最后一部分提出了保护和发展满语的一系列的政策建议,主要有完善满语政策议程,促进满语政策的建立、完善满语政策规划,促进满语政策结构合理化、提升满语政策方案编制主体的素质、加强满语政策方案评估工作、加快政府转型步伐,提倡多中心保护满语、创造良好的满语政策执行环境。希望这些政策意见能为我国满语的保护和发展事业作出贡献。
[博士论文] 张殿典
中国少数民族语言文学(满-通古斯语族) 黑龙江大学 2012(学位年度)
摘要:萨满教文化一直是国内外文化研究的重要课题,以往的研究多是以人类学、民族学、历史学等角度作为出发点,从语言学角度进行的研究却为数不多,特别是从满语词语的义项出发,系联满语中音义相通的词作为研究萨满教文化的切入点和主要材料的研究成果尚且未见。本文立足于语言学的角度,结合满文文献和满族神话等材料,综合运用多学科的理论和方法,探讨满语词语与萨满教文化的关系。本文的研究重点是满语词语和与之相关的萨满教文化,不是对满族萨满教文化做全方位的描写,而是以满语词的各个义项之间的联系、具有音义相通关系的满语词之间的联系为出发点,发掘它们所反映的满族萨满教文化的信仰、观念、行为等方面的信息,既证实了目前已有的萨满教文化的一些理论与观点,也进一步证实了语言与文化的密切联系,证实了民族语言是研究民族文化最可靠的方法之一。这一探索无论是在萨满教研究还是在满语研究领域都具有创新意义。
[博士论文] 贾越
中国少数民族语言文学(满语) 黑龙江大学 2012(学位年度)
摘要:本文通过对满语词的构成进行分析,明确了满语词的内部结构由词根、词干、词缀构成。这种结构分析可以使我们充分认识满语的语言特点,为提出满语词类的分类原则提供了依据。我们划分满语词类的原则是,通过该词类划分能够深入全面地掌握满语语法规则。根据满语的实际语言特点提出满语系统的分类标准:以形态标准为主,兼顾词汇意义和句法功能。根据这一分类标准对满语词进行了归类,归类的结果是:按有无形态变化分为形态变化词、无形态变化词两大类。其中形态变化词根据形态变化的特点分为静词和动词两类。静词具有数、格、级、所有的语法范畴。根据表达的意义、附加成分及语法功能的特点将静词分为名词、形容词、数量词、时位词、代词五个次类。
   我们描写了静词的语法范畴、形态结构、语法意义;对静词形态学构词法进行了归纳和分析。在静词语法范畴中,格的范畴部分,描写了格的语法功能,对静词五个次类的格的特点进行了归纳研究;数的范畴部分,对满语的数所表达的语法意义、复数词缀的接缀特点、复数词缀与分配数词词缀的关系等做了分析;级的范畴部分,提出了满语的级分为原级和比较级两级,对级的附加成分进行了归纳、研究;对-ngge和-ningge的研究情况、接加情况、语法意义进行调查研究的基础上,认为-ngge和-ningge属于语法范畴,并将其确定为所有范畴。
  (已选择0条) 清除
公   告

北京万方数据股份有限公司在天猫、京东开具唯一官方授权的直营店铺:

1、天猫--万方数据教育专营店

2、京东--万方数据官方旗舰店

敬请广大用户关注、支持!查看详情

手机版

万方数据知识服务平台 扫码关注微信公众号

学术圈
实名学术社交
订阅
收藏
快速查看收藏过的文献
客服
服务
回到
顶部